Анализ популярности ключевого навыка для специализации выполняется на основе вакансий, соответствующих специализации (рассматриваются только те вакансии, для которых указаны ключевые навыки). Под общим термином "специализация" могут подразумеваться термины "должность", "уровень должности", "профессия", "специализация по технологии", "технология" и так далее. Все вакансии взяты с hh.ru. Популярность ключевого навыка в исследовании измеряется количеством вакансий, в которых навык указан как ключевой (отношение количества вакансий по специализации с ключевым навыком к общему количеству вакансий по специализации). Обновление данных обычно происходит не реже 1 раза в неделю (частота обновления данных также зависит от частоты появления новых вакансий по специализации).
Какие вакансии рассматривались: поиск вакансий по наличию слов 'МЕНЕДЖЕР ПО ЛОКАЛИЗАЦИИ' (или их синонимов) внутри заголовка вакансии. Область (местоположение) поиска вакансий: 'РОССИЯ'.
обзор навыков для различных профессий
Менеджер по локализации: обзор зарплат из вакансий
147 ключевых навыков: расширенный список ключевых навыков для менеджера по локализации
| Ключевой навык (key skill) | Доля вакансий для 'менеджер по локализации' с этим ключевым навыком |
|---|---|
| английский язык | 54.37% |
| управление проектами | 30.63% |
| локализация продукта | 26.88% |
| работа в команде | 19.38% |
| грамотная речь | 19.38% |
| ведение переписки на иностранном языке | 19.38% |
| письменный перевод | 15.0% |
| редактирование текстов на иностранном языке | 14.37% |
| перевод | 13.75% |
| организаторские навыки | 11.25% |
| тайм-менеджмент | 10.0% |
| деловая переписка | 8.75% |
| google docs | 7.5% |
| работа с большим объемом информации | 6.88% |
| многозадачность | 6.88% |
| управление командой | 6.88% |
| ведение переговоров | 6.25% |
| грамотность | 5.62% |
| работа с людьми | 5.62% |
| smartling | 5.62% |
| gamedev | 5.62% |
| 1с-битрикс | 5.62% |
| клиентоориентированность | 5.0% |
| smart cat | 5.0% |
| lokalization | 5.0% |
| ms outlook | 5.0% |
| деловая коммуникация | 5.0% |
| пользователь пк | 4.38% |
| b2b продажи | 4.38% |
| project management | 3.12% |
| инициативность | 3.12% |
| иностранные языки | 3.12% |
| технический перевод | 3.12% |
| adobe photoshop | 3.12% |
| localization | 3.12% |
| работа в условиях многозадачности | 3.12% |
| поиск и привлечение клиентов | 3.12% |
| работа с ключевыми клиентами | 2.5% |
| португальский язык | 2.5% |
| активные продажи | 2.5% |
| локализация по | 2.5% |
| графический дизайн | 2.5% |
| английский язык (intermediate) | 2.5% |
| adobe illustrator | 2.5% |
| 1с: предприятие 8 | 1.88% |
| развитие продаж | 1.88% |
| тестирование | 1.88% |
| локализация | 1.88% |
| cat | 1.88% |
| удаленная работа | 1.88% |
| локализация игр | 1.88% |
| phrase | 1.88% |
| проведение презентаций | 1.88% |
| предприимчивость | 1.88% |
| ms powerpoint | 1.88% |
| бразильский | 1.88% |
| заключение договоров | 1.88% |
| делопроизводство | 1.88% |
| опытный пользователь пк | 1.88% |
| гибкость | 1.88% |
| trados (система перевода) | 1.25% |
| asana | 1.25% |
| atlassian jira | 1.25% |
| b2b маркетинг | 1.25% |
| html | 1.25% |
| joomla | 1.25% |
| memoq | 1.25% |
| smartcat | 1.25% |
| wordpress | 1.25% |
| грамотная письменная речь | 1.25% |
| игровая локализация | 1.25% |
| испанский язык | 1.25% |
| исследования рынка | 1.25% |
| мультиязычные проекты | 1.25% |
| обучение и развитие | 1.25% |
| общение с клиентами | 1.25% |
| польский язык | 1.25% |
| принимать решения и за их результаты отвечать самостоятельно | 1.25% |
| проектный менеджмент | 1.25% |
| работа на выставках | 1.25% |
| системное мышление | 1.25% |
| стратегическое мышление | 1.25% |
| техническая документация | 1.25% |
| умение работать в режиме многозадачности | 1.25% |
| управление рисками | 1.25% |
| холодные продажи | 1.25% |
| 1с программирование | 1.25% |
| разработка компьютерных игр | 1.25% |
| наполнение контентом | 0.62% |
| деловая этика | 0.62% |
| грамотная устная и письменная речь | 0.62% |
| организация мероприятий | 0.62% |
| ориентация на результат | 0.62% |
| высшее образование | 0.62% |
| перевод технической документации | 0.62% |
| умение адаптироваться под меняющиеся условия | 0.62% |
| аналитическое мышление | 0.62% |
| расстановка приоритетов | 0.62% |
| русский язык | 0.62% |
| самоорганизация | 0.62% |
147 ключевых навыков: расширенный список ключевых навыков для менеджера по локализации
Зарплаты в IT: Telegram-канал
Nord.Codes | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ |
80 000 - 160 000 руб. на руки
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
от 50 000 руб. на руки
LocalTrans | МОСКВА |
30 000 - 120 000 руб. на руки
FunFlow (ООО Мобильные Игровые Решения) | МОСКВА |
70 000 - 90 000 руб. на руки
FunFlow (ООО Мобильные Игровые Решения) | МОСКВА |
70 000 - 90 000 руб. на руки
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
от 70 000 руб. на руки
Amaya Soft | МОСКВА |
от 100 000 руб. на руки
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
от 60 000 руб. на руки
Coral Club | МОСКВА |
MERLION | МОСКВА |
75 000 - 95 000 руб. на руки
Amaya Soft | МОСКВА |
от 100 000 руб. на руки
РЭП Холдинг | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ |
MERLION | МОСКВА |
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
от 50 000 руб. на руки
1С International | МОСКВА |
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
Allcorrect | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ |
от 35 000 руб. на руки
MERLION | МОСКВА |
РЭП Холдинг | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ |
Ozon | МОСКВА |
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
Amaya Soft | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ |
от 100 000 руб. на руки
Центр Локализации Кириллица | МОСКВА |
1С International | МОСКВА |
Coral Club | МОСКВА |
LocalTrans | МОСКВА |
30 000 - 120 000 руб. на руки
AWATERA | МОСКВА |
Puzzle English | МОСКВА |
до 100 000 руб. на руки
АВТОР | САНКТ-ПЕТЕРБУРГ |
от 80 000 руб. на руки